Koszyk

ilość produktów: 0
suma: 0.00 zł
zobacz koszyk


Książka

UWAGA!!!

Uprzejmie informujemy, że do odwołania wysyłki z księgarni  robimy tylko w poniedziałki. Odbiór osobisty możliwy jest tylko w poniedziałki w godz. 9-14-ta.

 

Witamy w Wirtualnej Księgarni Wydawnictwa Sic!. Znajdą w niej Państwo pełną ofertę książek wraz z wyczerpującą informacją o każdej z nich

 

Dla Państwa wygody książki zostały pogrupowane w kategorie pozwalające odszukać tę część oferty, która szczególnie Państwa interesuje. Pomocą służy też wyszukiwarka ułatawiająca znalezienie określonego tytułu bądź książek określonego autora.

Zatem koszt zakupu wyniesie: cena książki (lub książek) + 15 zł (płatność elektroniczna) lub + 20 zł (za zaliczeniem pocztowym). Jeśli zaś wybierzecie Państwo odbiór osobisty (w naszym biurze w Warszawie), prosimy o telefoniczne umówienie się na odbiór lub mailem na adres sprzedaz@wydawnictwo-sic.com.pl. Istnieje wtedy możliwość płatności internetowej, gotówką lub kartą.

Przy zamówieniach o wartości powyżej 250 zł (bez kosztów wysyłki i pobrania) koszty wysyłki i pobrania pokrywa Wydawca. 

Ewentualny zwrot możliwy wyłącznie po dostarczeniu oryginalnego paragonu fiskalnego.


Michel Roes
Rok wydania: 2006
Wydanie: 1
Redakcja: Dobrosława Pańkowska
Tłumaczenie: Maria Skalska
Tytuł oryginału: David Kanchelli
Wydawca oryginału: Berlin Verlag
Format: 135 x 205 mm
Opracowanie graficzne: Jacek Staszewski
Liczba stron: 280
ISBN: 83-88807-97-8

Cena: 37,90 zł
Promocja: 30,00

Akcja powieści rozgrywa się w roku 2023. Efraim, prezydent Unii, wielkiej purytańskiej wspólnoty światowej, musi zdecydować o losie swego brata, Davida, który został oskarżony o zdradę kraju. Ma jedną noc na podjęcie decyzji: podpisanie wyroku bądź ułaskawienie. Spędza ją na rozmyślaniach i wspomnieniach z krainy dzieciństwa, w podróży do której pomagają mu dokumenty procesowe i dzienniki brata.

Michael Roes konstruuje w swojej powieści państwo, w którym zapanowała demokracja chrześcijańska (stolica Unii nosi nazwę Corpus Christi), które jednocześnie ledwie skrywa swą despotyczną naturę, wprowadzając prohibicję, dyskryminację i oficjalnie usankcjonowaną jedność wiary. Po drugiej stronie jest Liga – gdzie panują chaos i nędza, pozostawione przez dawnych kolonialnych władców. Tytułowy bohater powieści, dyplomata, właśnie stamtąd powraca do kraju, gdzie zostaje postawiony w stan oskarżenia wskutek swojego buntu.

Roes kreuje dwubiegunowy świat, w którym z pozorną precyzją oddzielone są od siebie jasność i mrok, bogactwo i nędza. Lecz tożsamość jego bohaterów tylko na pozór jest trwała i ustalona. „To, co jest, równie dobrze mogłoby być inne”, czytamy pod koniec powieści. O życiu wewnętrznym Davida Kanchellego Efraim (i zaglądający mu przez ramię czytelnik) dowiaduje się wyłącznie z jego dzienników i zapisu podsłuchów. Kim jest człowiek?, zdaje się pytać Roes – i sam udziela na to pytanie odpowiedzi: Zagadką poskładaną z tego, jak widzą go inni.

Michael Roes – alias David Kanchelli – staje po stronie słabych, mniejszości, pozbawionych głosu, ciemnoskórych, napiętnowanych, wypędzonych – i to czyni go wybitnym głosem jednoznaczności w kanonie braku zobowiązań. (NDR 3)


Książka opublikowana w ramach projektu „Kroki/Schritte. Niemieckojęzyczna literatura współczesna w Polsce” (www.kroki.pl), redagowanego przez Jacka St. Burasa i Carla Holensteina.


Patronat medialny: